Tradurre con WPML

Per tradurre i contenuti del sito (pagine, articoli, ecc.) utilizziamo il plugin WPML.

Di seguito gli step da seguire:

  1. Seleziona e apri l’articolo o la pagina da tradurre
  2. Dal menù laterale a destra, nella sezione “Lingua”, seleziona il quadratino “duplica” in corrispondenza della lingua in cui vuoi tradurre, quindi clicca sul pulsante “duplica” in basso
  3. Attendi che la pagina venga duplicata (si caricherà nuovamente la pagina in italiano)
  4. Clicca sulla matita in corrispondenza della lingua di traduzione (si aprirà la pagina duplicata)
  5. Dal menù laterale a destra, nella sezione “Lingua”, clicca sul pulsante “Traduci separatamente” e attendi che la pagina si ricarichi
  6. Puoi ora cominciare a tradurre, sostituendo il testo in ciascun blocco
  7. Controlla che tutti i link presenti nel contenuto (interni ed esterni) rimandino a pagine nella lingua di traduzione
  8. Traduci gli elementi del SEO (frase chiave, slug, metadescrizione, alt text)
  9. Verifica l’analisi di leggibilità e modifica se necessario
  10. Salva il tuo lavoro cliccando su “Salva bozza”