Per tradurre i contenuti del sito (pagine, articoli, ecc.) utilizziamo il plugin WPML.
Di seguito gli step da seguire:
- Seleziona e apri l’articolo o la pagina da tradurre
- Dal menù laterale a destra, nella sezione “Lingua”, seleziona il quadratino “duplica” in corrispondenza della lingua in cui vuoi tradurre, quindi clicca sul pulsante “duplica” in basso
- Attendi che la pagina venga duplicata (si caricherà nuovamente la pagina in italiano)
- Clicca sulla matita in corrispondenza della lingua di traduzione (si aprirà la pagina duplicata)
- Dal menù laterale a destra, nella sezione “Lingua”, clicca sul pulsante “Traduci separatamente” e attendi che la pagina si ricarichi
- Puoi ora cominciare a tradurre, sostituendo il testo in ciascun blocco
- Controlla che tutti i link presenti nel contenuto (interni ed esterni) rimandino a pagine nella lingua di traduzione
- Traduci gli elementi del SEO (frase chiave, slug, metadescrizione, alt text)
- Verifica l’analisi di leggibilità e modifica se necessario
- Salva il tuo lavoro cliccando su “Salva bozza”