Torca

Traduit par Francesca Amatruda

La fraction de Torca a une position ravissante: elle donne sur le Golfe de Salerno, se trouve devant les trois îlots de Li Galli et a la pinède des Tore de Sorrento derrière elle.

Partant de Torca, on peut emprunter le Sentier des Sirenuse mais aussi celui qui amène au Fjord de Crapolla. Autrement, on peut se détendre un peu en se promenant le long du Mont de Torca.

Le centre urbain, réparti en quartiers (rioni), se développe autour de la petite place centrale. C’est là qui se dresse l’église datant du XIV siècle dédiée à l’Apôtre Saint Thomas.

Église de Saint Thomas Apôtre

L’église de Saint Thomas Apôtre remonte au XIV siècle. L’intérieur est à nef unique, voûté, avec une coupole et abside.

Le Maître-Autel, du XVIII siècle, en marbres polychromes, est surmonté d’un tableau de 1604. Il représente Jésus dans le Cénacle, parmi les Apôtres et Saint Thomas qui, incrédule, lui touche les blessures.

On trouve dans “Cornu Evangeli” (l’entrée de la sacristie) d’autres autels. L’un est dédié à la Sainte Vierge des Grâces, avec une toile représentant la Vierge, ensuite enlevée et déplacée près de l’orgue. L’autre autel est dédié a Saint Stephan, remonte au VIII siècle est son tableau représente la scène du martyre de ce Saint à Jérusalem.

Autels et tableaux

Du côté de l’épître, trois autels sacrés se succèdent: celui dédié à la Vierge du Carmel, qui en 1685 a remplacé le tableau peint à fresque sur le mur représentant la Vierge du Carmel parmi les SS. Francesco de Paola, Onofrio et Antonio de Padova; l’autre autel, de la famille Pastena et remontant à 1583, est dédié à Saint Léonard; il passa ensuite à la Confrérie du SS. Rosaire par concession de Mons. Centino Maurizio, évêque de Massa, le 26/6/1626.

Le dernier autel (de 1853) fut dédié au début à la Purification et puis à la Sainte Croix, et après fut remplacé par un autre autel en marbres polychromes par Carlo Schiano, sous le pontificat de l’évêque Mons. De Rossi. Cet autel a eu une troisième consécration, à Marie-Madelaine, mais le tableau est trop endommagé.

L’oratoire de la SS. Vierge du Rosaire et de S. Philippe Neri est adjacent à l’église. La Congrégation de Saint Philippe a lieu sous le patronage de la B.V. du Rosaire. L’Oratoire fut fondé en 1696 par le Rev. Tommaso Merolla. L’autel en marbres polychromes, datant du XVIII siècle, est très raffiné, avec son boîtier en pierres précieuses et lapis-lazuli.

Comment arriver à Torca

En voiture

Pour atteindre Torca en voiture, empruntez la carrossable Massa Turro partant de Massa et continuez jusqu’à Sant’Agata sui Due Golfi. Au carrefour, prenez la deuxième sortie à droite (comme indiqué par la signalisation) et continuez jusqu’à la fin de la rue. Il y a des places de parking dans la petite place de Torca.

Trasports en commun

Seulement certains autobus SITA dirigés vers Sant’Agata sui Due Golfi arrivent à Torca; ils partent de Sorrento (rue Massa ou rue Nastro Verde). On vous conseille de consulter les horaires.

Excursions: