Massa Lubrense: un paradis pour les amateurs de la mer
| |

Massa Lubrense: un paradis pour les amateurs de la mer

Massa Lubrense se révèle un véritable paradis pour ceux qui recherchent des aventures maritimes inoubliables. Avec ses eaux cristallines, les criques cachées, la côte pittoresque et sa riche histoire maritime, ce lieu offre une expérience de plongée complète allant de la plongée sous-marine à l’apnée, du snorkeling au kayak.  Plongée dans les profondeurs marines La…

Festival international du journalisme et du livre d’enquête
| | |

Festival international du journalisme et du livre d’enquête

La quatrième édition du Festival international de journalisme et de livre d’enquête se tient du 4 juin au 2 juillet dans la place de Sant’Agata sui due Golfi. Le festival réunit des journalistes, des auteurs, des chercheurs et un public du monde entier pour discuter et célébrer le rôle du journalisme d’investigation et de l’écriture d’essais dans…

kayak riva
| |

Excursions en kayak au départ de Crapolla avec Volare nel Blue

Découvrir les coins reculés et inaccessibles de Massa Lubrense en kayak est une expérience unique. Le fjord de Crapolla est certainement l’une des plus belles criques et un point de départ charmant pour explorer la région. En fait, précisément au Fiord de Crapolla Volare nel Blue organise des excursions en kayak le long des côtes…

La Table des 300 – Première édition
| | |

La Table des 300 – Première édition

À sa première édition, Massa Lubrense met en scène une longue table pour 300 personnes avec des chefs étoilés, des restaurants bistrots et des produits d’une terre luxuriante. La Table des 300 est l’événement de l’année où vous pourrez déguster toutes les spécialités gastronomiques de Massa Lubrense. Organisée par l’Associazione Ristoratori Lubrensi sous le patronage…

Pilates, hatha yoga et sri sri yoga – Cours 2024
| |

Pilates, hatha yoga et sri sri yoga – Cours 2024

Vous cherchez un moyen de prendre soin de vous et de retrouver votre bien-être psychophysique? À Massa Lubrense, vous pouvez plonger dans une oasis de détente et d’harmonie avec des cours de pilates, hatha yoga et sri sri yoga adaptés à tous les niveaux, du débutant au expérimenté. Imaginez-vous de pratiquer le yoga au coucher du…

ceramiche del Castello
| |

Entre art et passion : Le Ceramiche del Castello

Le decorazioni e i colori delle ceramiche di Massa Lubrense riflettono l’atmosfera unica del posto. Oltre a essere apprezzate per la loro bellezza, le ceramiche raccontano storie di tradizione, cultura e passione per l’artigianato locale. In merito alla creazione di ceramiche locali, abbiamo avuto il privilegio di intervistare Nina Palomba, una talentuosa artigiana autodidatta del…

Due Golfi Train Tour: entre culture et gastronomie
| | |

Due Golfi Train Tour: entre culture et gastronomie

Un épanouissement des sens et un plein d’émotions le long d’un parcours paysager et gastronomique capables de répondre aux attentes de tous. Avec le Due Golfi Train Tour, vous vivrez une expérience inoubliable. Le Due Golfi Train Tour est le moyen le plus fascinant pour admirer la splendeur paysagère et culturelle de notre terre. Une…

Les merveilles sous-marines de Massa Lubrense à travers la plongée et la plongée en apnée
| | |

Les merveilles sous-marines de Massa Lubrense à travers la plongée et la plongée en apnée

Grâce à la plongée et à la plongée en apnée, vous vous ouvrez à l’univers passionnant de la vie sous-marine. Un monde fascinant où l’expérience sous-marine se transforme dans une aventure inégalée. Cet environnement offre plus qu’un simple spectacle visuel: c’est un voyage vers un royaume sans frontières, un monde qui attend d’être exploré, compris…

Le tourisme durable: à Massa Lubrense, c’est possible
| |

Le tourisme durable: à Massa Lubrense, c’est possible

écrit par Claudia Pia Palumbo, traduit par Francesca Amatruda Le tourisme durable représente désormais le choix que font de plus en plus de personnes, dans le but de rester en contact direct avec la nature, de la respecter et de la sauvegarder. Voici donc 5 petites règles pour être un vrai touriste “green”. Marcher à…

Pâques à Massa Lubrense
| | | |

Pâques à Massa Lubrense

Écrit par Eleonora Aiello, traduit par Francesca Amatruda Parmi les traditions religieuses du territoire de Massa Lubrense, il y en a certainement certaines qui le rendent unique. C’est exactement le cas des traditions de la période de Pâques. Dans cet article, on analysera les habitudes et les traditions qui représentent de plus ce territoire pendant…

Entre pédales et panoramas : se promener à Massa Lubrense à vélo
| | |

Entre pédales et panoramas : se promener à Massa Lubrense à vélo

Le vélo nous offre la possibilité d’explorer le monde environnant de manière plus intime. Grâce à cela, nous pouvons nous immerger dans la beauté de la nature et cueillir des détails souvent négligés. En outre, la balade à vélo nous permet d’explorer la nature avec plus d’attention et de calme, nous permettant d’apprécier pleinement la…

Écotourisme à Massa Lubrense
| | | | | | |

Écotourisme à Massa Lubrense

Les questions “écologie” et “protection du territoire” sont désormais à l’ordre du jour. Depuis quelques années, grâce notamment aux mobilisations de jeunes pour la défense de l’environnement, hacun de nous est poussé à se demander ce que l’on peut faire dans la vie quotidienne pour contribuer à la réussite de cette bonne cause. Et si…

Dans le silence de la mer : à la découverte de l’apnée sous-marine
| |

Dans le silence de la mer : à la découverte de l’apnée sous-marine

L’apnée sous-marine est une expérience extraordinaire de symbiose intime avec la mer. Retenir son souffle devient une habilité qui ouvre les portes d’un royaume de beauté silencieuse. Precisement à Massa Lubrense il y a un centre d’apnée où vous pouvez trouver le soutien et le guide pour explorer l’art de l’apnée sous-marine. Tu pourras t’abandonner…

Tourisme religieux à Massa Lubrense
| |

Tourisme religieux à Massa Lubrense

Interview à Romina Amitrano Qu’est-ce que le tourisme religieux? Le tourisme religieux relève du tourisme culturel et c’est une forme de tourisme qui concerne des lieux célèbres du point de vue religieux et culturel. Culturel aussi, parce que la plupart des monuments religieux en Italie ont de merveilleuses œuvres d’art. Quelle est la différence entre…

À la découverte de Massa Lubrense en scooter
| | |

À la découverte de Massa Lubrense en scooter

Massa Lubrense est une destination merveilleuse située sur la côte de la péninsule de Sorrente, c’est un endroit idéal à explorer en scooter. Le tourisme automobile est un phénomène en croissance constante. Visiter de nouveaux endroits, des collines aux villages, aux plages, est la nouvelle façon de vivre le tourisme en selle. Cette option de…

La liqueur de myrte : entre histoire et production
| |

La liqueur de myrte : entre histoire et production

La liqueur de myrte est un digestif obtenu par macération de baies mûres de myrte. Il est populaire dans diverses régions d’Italie, étant la plante du myrte (Myrtus communis) typique du maquis méditerranéen. À Massa Lubrense, la plante est répandue le long des versants les plus exposés au soleil, où elle se développe du niveau…

5 applications utiles pour voyager en toute sérénité
|

5 applications utiles pour voyager en toute sérénité

Pour planifier et profiter au mieux d’un voyage, voici les 5 meilleures applications utiles pour voyager en toute sérénité. Le smartphone à notre époque est certainement devenu une partie indispensable dans la vie quotidienne, qu’il s’agisse de travail ou de vacances. Par conséquent, le téléchargement des applications qui rendent l’expérience de voyage plus facile et…

Athéna, la déesse de Punta Campanella : entre mythe et légende
| | |

Athéna, la déesse de Punta Campanella : entre mythe et légende

Athéna, également connue sous le nom d’Athéna dans la mythologie grecque, était l’une des principales divinités de l’Olympe. C’est justement à la déesse Athéna qu’était dédié le Sanctuaire situé au sommet du promontoire de Punta Campanella, ligne de partage des eaux entre le golfe de Naples et celui de Salerne. Qui était la déesse Athéna…

La série “One Piece” arrive à Massa Lubrense
| |

La série “One Piece” arrive à Massa Lubrense

La nouvelle série télévisée diffusée sur Netflix “One Piece” arrive parmi les paysages suggestifs de Massa Lubrense et Sorrente. La série sur Netflix La série Netflix “One Piece”, présente dans le top 10 de Netflix, est diffusée depuis le 31 août. Depuis ses débuts, “One piece” a été un véritable succès. Elle a été accueilli avec…

Que faire à Massa Lubrense quand il pleut
| | |

Que faire à Massa Lubrense quand il pleut

Il territorio di Massa Lubrense è rinomato soprattutto per i suoi incantevoli paesaggi e le attività all’aperto. Ma cosa fare a Massa Lubrense quando piove? La pioggia non fermerà la tua scoperta di questa splendida destinazione! Anche nelle giornate piovose, questa località offre opportunità affascinanti. Fattorie Visitare un agriturismo locale potrebbe essere una valida opzione…

L’automne à Massa Lubrense
|

L’automne à Massa Lubrense

Traduit par Francesca Amatruda L’automne est certainement l’une des périodes meilleures pour visiter Massa Lubrense: il fait encore beau, il y a moins de monde et les prix sont plus bas. Beaucoup de personnes choisissent Massa Lubrense comme destination de vacances tout au long de l’année. Ses températures se situent entre 10°C (50°F) et 30°C…

Comment visiter Pompéi de Massa Lubrense
| | |

Comment visiter Pompéi de Massa Lubrense

Pompei è un interessante sito archeologico che riesce ad attrarre turisti provenienti da ogni parte del mondo. La sua storia è legata alla tragica eruzione del Vesuvio, avvenuta nel 79 d.C., che seppellì questa ricca città romana insieme ad altre come Ercolano, Oplontis e Stabiae. Gli scavi permettono di visitare alcuni edifici pubblici, le antiche…

La recette du babà
|

La recette du babà

Le babà est un gâteau à la pâte levée très moelleux, mouillé avec du rhum et à la forme caractéristique de champignon. Il constitue un produit typique de la pâtisserie napolitaine traditionnelle. À l’origine, il s’agissait d’un gâteau au levain provenant de Pologne et d’autres pays slaves. Puis il a été perfectionné par des cuisiniers…

Porto di Capri

Comment visiter Capri de Massa Lubrense

Visitare Capri da Massa Lubrense è abbastanza semplice. Il territorio infatti offre a tutti la possibilità di prenotare gommoni e barche o di partecipare alle escursioni organizzate da alcune compagnie e cooperative. Capri è un’isola del mar Tirreno ed è ubicata nel golfo di Napoli, proprio di fronte a Massa Lubrense. La bellezza delle vegetazioni…

5 profils Instagram à suivre sur Massa Lubrense
| |

5 profils Instagram à suivre sur Massa Lubrense

Dans cet article nous suggérons quelques-uns des profils Instagram les plus intéressants à suivre. Il sont liés à Massa Lubrense, connue pour ses endroits merveilleux et incontournables. Le premier profil est celui d’AmpPuntaCampanella. Il présente une très grande galerie de paysages suggestifs liés à la mythique “terre des sirènes“, avec certains des paysages sous-marins parmi…

La randonnée et la mer: des sentiers qui vont vers les plages
| | |

La randonnée et la mer: des sentiers qui vont vers les plages

La randonnée est une activité très répandue à Massa Lubrense et il y a, en particulier, des sentiers qui vont vers la mer, vers des lieux charmants et vierges. On parle d’excursions quotidiennes qui se déroulent sur des sentiers dont les itinéraires ne sont pas trop complexes et nécessitent un équipement minimal. Plus de 100…

Qui étaient les Sarrasins
|

Qui étaient les Sarrasins

de Silvia Cossu Le terme “Sarrasins” est né dans l’Antiquité pour désigner les Arabes du désert. Plus précisément entre le IXe et le Xe siècle, période pendant laquelle l’Europe a subi des incursions de divers peuples provenant des côtes de la Méditerranée. Qui étaient donc les Sarrasins? Histoire des Sarrasins Les Sarrasins étaient un peuple…

C’est bientôt la fête des citrons
| | | |

C’est bientôt la fête des citrons

Venez vivre une explosion de goût et de tradition à la Fête des citrons de Massa Lubrense! Cet événement unique en son genre vous attend pour une fête inoubliable, dédiée au roi des agrumes: le citron. Les 8 et 9 juillet, les routes du pittoresque commune de Massa Lubrense se rempliront de couleurs vives et…

Les plages pour les familles à Massa Lubrense
|

Les plages pour les familles à Massa Lubrense

Massa Lubrense est une localité célèbre aussi pour ses belles plages. En particulier, les deux principales sont Marina del Cantone et Marina di Puolo, les deux facilement accessibles en voiture et équipée de parking. Ces plages pour les familles sont les plus fréquentées, précisément parce que représentent la destination idéale pour ceux qui voyagent avec…

Activités pour enfants à Massa Lubrense
| |

Activités pour enfants à Massa Lubrense

Massa Lubrense est un territoire avec des attractions touristiques pour les visiteurs de tous les âges et les activités pour enfants ne manquent pas certainement. Il s’agit surtout d’expériences qui se déroulent en contact étroit avec la nature, en partant de la mer jusqu’à arriver aux promenades guidées. Voici 5 expériences pour vos enfants à…

Recette de la crème de limoncello
|

Recette de la crème de limoncello

Le territoire de Massa Lubrense nous permet d’entreprendre un voyage parmi les arômes et les saveurs de sa terre. En particulier, ceux de ses agrumes au parfum irrésistible, dont on peut tirer d’innombrables délices. La crème de limoncello, par exemple, est une liqueur épaisse et crémeuse très répandue dans la péninsule de Sorrente. C’est un…

Sagre: des fêtes pour découvrir le territoire
| | | |

Sagre: des fêtes pour découvrir le territoire

écrit par Claudia Fontana, traduit par Francesca Amatruda Ce sont des fêtes populaires locales qui, d’habitude, sont liées à une festivité religieuse, souvent censées célébrer un saint. Dans la plupart des cas, les “sagre” sont animées par de la musique et des activités ludiques; l’offre gastronomique est, néanmoins, toujours présente. Pendant l’année, plusieurs foires ou…

Les plages cachées de Massa Lubrense
| |

Les plages cachées de Massa Lubrense

La côte de Sorrento avec ses magnifiques plages et ses mers cristallines est l’une des destinations les plus recherchées par les touristes en Italie. Cepandant, certaines de ces plages, en particulier dans le territoire de Massa Lubrense, restent un bijou admiré par quelques-uns. Il s’agit de plages isolées, peu accessibles ou difficiles à atteindre mais qui…

Séjourner à Massa Lubrense
|

Séjourner à Massa Lubrense

Massa Lubrense est une ville animée et ensoleillée de la péninsule de Sorrente. Séduit tous les visiteurs dès le premier instant, grâce à son cadre naturel à couper le souffle.C’est aussi un lieu riche en traditions! Il offre un riche patrimoine d’histoire, d’architecture et de nature qui vous permet d’alterner les jours de détente sur…

Expériences à Massa Lubrense
| |

Expériences à Massa Lubrense

Massa Lubrense possède un vaste répertoire d’activités à réaliser, allant de la gastronomie à l’activité physique: des expériences incontournables qui rendront votre séjour inoubliable. Parmi les choses à faire à Massa Lubrense, il y a l’embarras du choix: les activités proposées sont nombreuses et s’adaptent à tous les goûts et feront de votre voyage une…

Les liqueurs de Massa Lubrense
|

Les liqueurs de Massa Lubrense

Les localités de la péninsule de Sorrente sont célèbres pour la production de liqueurs. En utilisant des produits locaux, vous obtenez des distillats au goût incomparable. Le limoncello Parmi les liqueurs de Massa Lubrense, il est impossible de ne pas mentionner le Limoncello. L’épaisse peau des citrons locaux, riche en huiles essentielles et à l’arôme…

Endroits cachés de Massa Lubrense
| |

Endroits cachés de Massa Lubrense

écrit par Ilaria Panaro, traduit par Francesca Amatruda Massa Lubrense est un territoire plein de surprises, d’endroits et d’activités pour tous les goûts. Il y a certainement des lieux qui sont à l’ordre du jour dans les arrêts touristiques, mais maintenant nous voulons vous montrer quelques endroits cachés à Massa Lubrense. Ils sont l’idéal pour…

Provolone del Monaco
| |

Les fromages de Massa Lubrense

Les crèmeries de Massa Lubrense offrent certaines des meilleures productions de fromages de la péninsule de Sorrente, données de l’union de matières premières de haute qualité et tradition. Provolone del Monaco Parmi les fromages de Massa Lubrense, il est impossible de ne pas mentionner le Provolone del Monaco. La production de ce fromage se concentre…

Noleggio auto
|

Louer une voiture à Massa Lubrense

Si vous prévoyez un voyage à Massa Lubrense et vous hésitez à louer ou non une voiture, ou vous souhaitez simplement en savoir plus, cet article est pour vous. Massa Lubrense peut être atteint par les transports publics, en arrivant à Sorrente par train, hydroptère/ferry et bus, selon les besoins. Une fois arrivé à destination,…

Les Osques: l’ancien peuple de Massa Lubrense
|

Les Osques: l’ancien peuple de Massa Lubrense

écrit par Rosario Sisto, traduit par Francesca Amatruda Plus d’un ancien peuple a eu Massa Lubrense comme leur demeure au cours des siècles, comme dans le reste de la péninsule italienne. On peut nommer les anciens Romains, les Grecs, les Lombards et bien d’autres. L’histoire de notre territoire est certainement riche. Toutefois, parmi les nombreux…

La cuisine de Noël à Massa Lubrense
|

La cuisine de Noël à Massa Lubrense

écrit par Rosario Sisto, traduit par Francesca Amatruda Noël a toujours été une fête caractérisée par la consommation de nombreux types de plats délicieux, selon la tradition de la cuisine de Noël de chaque région. Peu importe de quel village, ville ou ville nous parlons : c’est un fait que les traditions culinaires de Noël…

L’hiver à Massa Lubrense
|

L’hiver à Massa Lubrense

Bien que l’hiver soit la saison moins attractive par les touristes pour visiter des localités maritimes, les basses températures n’interdisent pas de profiter des beautés du territoire. Massa Lubrense est le choix comme destination dans toutes les périodes de l’année, avec des températures qui descendent rarement pendant la journée en dessous de 10°C (50°F). En…

Mythes et légendes sur Massa Lubrense
| |

Mythes et légendes sur Massa Lubrense

écrit par Miriam Russo, traduit par Francesca Amatruda Le territoire de Massa Lubrense n’est pas seulement entouré par des beautés naturelles, mais aussi de magie et mystères, car ce lieu a été la toile de fond de nombreux mythes et légendes. Pour cette raison nous avons sélectionné pour vous quelques-uns des mythes et légendes les…

church of San Costanzo in Termini
| | |

Activités non touristiques à faire à Massa Lubrense

écrit par Rosario Sisto, traduit par Francesca Amatruda En avez-vous assez des activités touristiques habituelles ? Combien de fois pouvez-vous répéter les mêmes activités à différents endroits avant qu’elles ne deviennent monotones ? Visiter les musées, les centres archéologiques, les églises, aller dans les restaurants de la région pour goûter à la cuisine locale, etc….

5 jours de détente et d’aventure à Massa Lubrense
|

5 jours de détente et d’aventure à Massa Lubrense

écrit par Angela della Ventura, traduit par Francesca Amatruda Pour ceux qui ont besoin de s’éloigner de la routine quotidienne, mais aussi pour ceux qui recherchent l’aventure et des vues à couper le souffle, Massa Lubrense est l’endroit idéal, grâce à ses plages aux eaux cristallines et à ses itinéraires de randonnée. Ci-dessous, un itinéraire…

Manger vegan à Massa Lubrense
|

Manger vegan à Massa Lubrense

écrit par Claudia Pia Palumbo, traduit par Francesca Amatruda Manger vegan à Massa Lubrense est possible des entrées aux desserts, en dégustant les délicieuses spécialités locales, sans avoir à renoncer à son régime alimentaire. Voyons donc quelques conseils utiles pour voyager en toute tranquillité et déguster les plats typiques de Massa Lubrense. Emportez le passeport…

Randonnée: 10 conseils pour les débutants
| | |

Randonnée: 10 conseils pour les débutants

écrit par Angela della Ventura, traduit par Francesca Amatruda Entretien avec Michele Palomba Sans aucun doute, le trekking fait partie des activités les plus suggestives à faire à Massa Lubrense. Il est très fréquent de repousser cette activité constamment, tout en voulant commencer avec la randonnée, parce qu’on ne sait pas bien d’où commencer. C’est…

À la découverte de l’huile de Massa Lubrense
| |

À la découverte de l’huile de Massa Lubrense

Écrit par Eleonora Aiello, traduit par Francesca Amatruda La présence des oliviers à Massa Lubrense ne date pas d’hier: la production de l’huile d’olive fait partie de ces traditions qui resistent au temps, en renouvelant chaque année une histoire constituée de parfums, beautés, ainsi qu’un fort lien avec la terre et ses fruits. D’après le…

Kayak a Massa Lubrense
| | | | |

5 typologies de voyageurs à Massa Lubrense

écrit par Ilaria Panaro, traduit par Francesca Amatruda Chaque année Massa Lubrense accueille des milliers de touristes provenant du monde entier. Grâce à ses beautés naturelles et à ses éléments distinctifs, ce territoire est capable de satisfaire les différentes exigences de ses voyageurs. Voyons donc comment contenter 5 typologies de voyageurs à Massa Lubrense. Les…

Points panoramiques de Massa Lubrense
| | |

Points panoramiques de Massa Lubrense

écrit par Serena Lobianco, traduit par Francesca Amatruda Le territoire de Massa Lubrense est à apprécier aussi par le haut, c’est-à-dire des sommets des montagnes et des belvédères. Il y a plein de paysages merveilleux répandus dans le village entier. Pour cette raison, nous avons sélectionné pour vous 5 point panoramiques desquels vous pourrez admirer…

Couchers de soleil spectaculaires à Massa Lubrense
| |

Couchers de soleil spectaculaires à Massa Lubrense

écrit par Angela della Ventura, traduit par Francesca Amatruda Pour certains, les couchers de soleil sont un spectacle de la nature, il représentent la grandeur et la calme. On peut les admirer dans la tranquillité d’une promenade en solitude ou en compagnie d’un bon livre, assis au bord de la mer. Pour d’autres, au contraire,…

Hiking pour les enfants : les Goûters Itinérants de Lucia Sessa
| | |

Hiking pour les enfants : les Goûters Itinérants de Lucia Sessa

de Miriam Russo De nos jours, le hiking est une activité très populaire. Il se base sur la marche le long de parcours immergés dans la nature, généralement en montagne, dans le but d’explorer et de découvrir le territoire, le vivant ainsi, encore plus de près. Non seulement ce type d’excursion est répandu dans les…

10 souvenirs depuis Massa Lubrense
|

10 souvenirs depuis Massa Lubrense

Si votre destination est Massa Lubrense et vous vous demandez quels sont les souvenirs les plus originaux ou les produits gastronomiques typiques que vous pourriez acheter ici, nous avons dressé pour vous une liste dont vous pourrez vous inspirer. Continuez à lire si vous cherchez un souvenir parfait. 1. Ceramiche Le souvenir parfait est celui…

3 jours à Massa Lubrense | Itinéraire de voyage
| | | |

3 jours à Massa Lubrense | Itinéraire de voyage

écrit par Serena Lobianco, traduit par Francesca Amatruda Programmer un itinéraire de 3 jours à Massa Lubrense est simple si on a des indications ou des idées à disposition. Cet article veut être une guide pour conduire à la découverte de Massa Lubrense.On vous décrira donc trois jours de voyage, avec plein de conseil sur…

5 plats incontournables de la cuisine locale
| | |

5 plats incontournables de la cuisine locale

écrit par Miriam Russo, traduit par Francesca Amatruda La cuisine est sans aucun doute l’un des points forts de ce territoire. En effet, grâce à sa grande variété de produits, elle réussit à satisfaire tous les palais, en offrant une expérience unique et irrépétible. De suite vous pourrez découvrir 5 mets immanquables appartenant à la…

Marina Lobra panorama
| | |

Itinéraire de voyage dans une seule journée

écrit par Miriam Russo, traduit par Francesca Amatruda Le territoire de Massa Lubrense est entièrement à découvrir: les coins, les panoramas, l’histoire et la beauté se mêlent en donnant l’existence à un spectacle superbe. Dans cet article, on vous propose un itinéraire de voyage à suivre pendant une journée, plus aisément en voiture, à la…

Le printemps à Massa Lubrense
| |

Le printemps à Massa Lubrense

écrit par Eleonora Aiello, traduit par Francesca Amatruda Le printemps à Massa Lubrense est l’une des meilleures périodes pour se promener, se détendre et profiter du plein air. Le si attendu printemps éloigne le froid et le pluie typiques de l’hiver, mais rend aussi Massa Lubrense un lieu encore meilleur pour les nombreuses activités que…

Les tours sarrasines à Massa Lubrense
| | |

Les tours sarrasines à Massa Lubrense

écrit par Eleonora Aiello, traduit par Francesca Amatruda Le territoire de Massa Lubrense est parsemé de tours de guet côtières, les si-nommées “Tours sarrasines”. Elles témoignent un système de surveillance et de défense visant à protéger la population des incursions des corsaires. Histoire Les tours de guet présentes sur le territoire de Massa Lubrense furent…

Les produits typiques de Massa Lubrense

Les produits typiques de Massa Lubrense

Écrit par Claudia Fontana, traduit par Francesca Amatruda Le climat doux et la fertilité des terroirs de Massa Lubrense rendent cet endroit très riche et unique vu les biens qu’on y produit. On cultive ici, depuis l’antiquité, des fruits très savoureux, des céréales, mais surtout l’huile et le vin. Ce dernière était de très bonne…

Hiking: 10 raisons de choisir Massa Lubrense
| | |

Hiking: 10 raisons de choisir Massa Lubrense

Plus de 100 kilomètres de sentiers balisés, des paysages aux couleurs incroyables, des criques cachées et des ruelles anciennes entre les villages sont quelques-unes des raisons pour lesquelles Massa Lubrense est l’endroit idéal pour se promener. Voici 10 raisons pour lesquelles vous devez absolument la visiter si vous aimez faire du hiking dans la nature….

Célébrer l’artisanat avec les Pop Up Artisans
| | |

Célébrer l’artisanat avec les Pop Up Artisans

Cet été, la petite ville de Massa Lubrense accueillera trois “Pop Up Artisans”: un voyage de créativité et de tradition dans les rues de ses bourgs marins. Une invitation à ralentir et profiter des créations faites à la main et une occasion de découvrir l’âme authentique de Massa Lubrense à travers l’art et la culture….

Soirées FAI d’été à Massa Lubrense
| | | |

Soirées FAI d’été à Massa Lubrense

Les histoires de héros et de divinités mythologiques seront le fond des observations astronomiques qui se tiendront à l’occasion des “Soirs FAI d’été” dans la baie de Ieranto et à Punta Campanella, à Massa Lubrense. De juin à septembre 2024, les “soirées FAI d’été” reviennent, avec plus de 300 événements dans 30 localités des biens FAI…