Massa Lubrense
Traces du passé, paysages naturels incomparables, gastronomie et tradition à Massa Lubrense.
La ville de Massa Lubrense, dans une position panoramique privilégiée, occupe l’extrémité de la Péninsule de Sorrente, l’une des destinations touristiques les plus célèbres d’Italie grâce à son magnifique paysage naturel. Elle s’étend dans la mer Tyrrhénienne touchant presque l’île de Capri, elle agit comme un bassin versant entre les golfes de Naples et de Salerne.
Hameaux
Situé entre Sorrente, Capri et Positano, mais moins connu, Massa Lubrense conserve un caractère plus authentique et préserve des saveurs et des suggestions qui ont disparu ailleurs.
Entourés de verdure, les hameaux sont reliés les uns aux autres à la fois par des rues et des ruelles et par des chemins caractéristiques, balisés et facilement accessibles. La nature et l’art caractérisent les nombreux centres habités, qui conservent d’importants témoignages classiques et médiévaux, flanqués des nombreuses architectures religieuses de la Renaissance et du Baroque.
Produits typiques
Dans ce domaine à l’appel intense, les arômes d’une tradition culinaire ne manquent pas, exprimant au mieux les saveurs de produits typiques certifiés tels que l’huile d’olive, les fromages et le limoncello. Sur tout le territoire, vous pourrez admirer de longues étendues d’oliviers et de citronniers qui donnent un parfum intense à la ville.
Les produits typiques de Massa Lubrense proviennent de la terre et de la mer: la conformation géographique de la Péninsule de Sorrente a permis le développement, depuis l’antiquité, de l’activité paysanne, parallèlement à l’élevage. Même le poisson, dans le respect des restrictions de l’Aire Marine Protégée, enrichit la gastronomie de Massa Lubrense.
Evénements et festivals
Massa Lubrense possède un riche répertoire de traditions populaires, qui se traduisent par des célébrations et des festivals répartis tout au long de l’année. Les processions de la Semaine Sainte sont anciennes et suggestives; ceux en bateau sont particulièrement beaux et passionnants.
Chaque hameau, le jour consacré aux célébrations de son saint patron, met en place une fête inspiré des produits de la terre. En été, en particulier, la Fête du Citron se tient à Massa centro, permettant aux habitants et aux touristes de déguster des produits typiques à base de cet agrume mythique.
Sentiers
Dans les beautés naturelles réside le charme sublime de cette terre, dont les 20 kilomètres de littoral représentent l’une des merveilles du paysage italien. Pour les amateurs de randonnées, plus de 100 kilomètres de sentiers parcourent tout le territoire, touchant tous les hameaux, zones rurales et villages balnéaires.
Entre les plantations d’agrumes, les vignobles et les oliveraies en pente douce vers la mer, l’allée suit le profil sinueux de la côte, s’ouvrant courbe après courbe vue enchanteresse sur le golfe de Naples, l’île de Capri et puis le golfe de Salerne. La côte est haute, déchiquetée et rocheuse, avec des falaises calcaires qui se brisent en surplombs, criques et rochers.
Mer
Cas unique parmi les communes de la Péninsule de Sorrente, Massa Lubrense possède des plages et des criques sur les deux côtes. L’ensemble de la côte est préservée avec la création de l’Aire Marine Protégée de Punta Campanella, une réserve marine pour la sauvegarde de la côte et de la mer en face.
En outre, Massa Lubrense est la seule commune de Naples à avoir obtenu le prestigieux prix Drapeau Bleu, pendant 13 années consécutives (de 2008 à 2020). C’est l’environnement idéal pour une promenade en bateau et pour l’exploration sous-marine, avec des plongées inoubliables ou du snorkeling; les grottes le long de la côte sont également passionnantes, beaucoup sont accessibles en kayak.
Climat
Le climat méditerranéen donne à Massa Lubrense la réputation d’un lieu sain et de bien-être physique tout au long de l’année: le soleil embrasse cette belle terre pendant environ 250 jours par an, vous encourageant à prendre des vacances ici même en période de moyenne et basse saison.
Des hivers doux alternent avec des étés tempérés. Pendant les mois de juillet et août, les zones côtières et vallonnées conservent des températures agréables. La saison balnéaire dure souvent jusqu’à la fin de l’automne, avec des journées particulièrement chaudes et la mer invitant toujours à se baigner.
Histoire
Entre histoire et légende, le passé de Massa Lubrense a toujours fasciné pour la multiplicité des présences dans la région depuis le Paléolithique, pour la richesse des preuves archéologiques qui se sont accumulées jusqu’à nos jours et pour la quantité d’informations et d’études menées à ce sujet.
En plus des anciennes villas et temples romains et préromains, le territoire est lié aux mythes les plus célèbres de l’antiquité, tels que celui du héros Ulysse et des sirènes, ainsi que celui de Minerva et de Liparos, fondateur de Sorrente.
Proponiamo un interessante e piacevole testo di Luigi Sigismondi, illustrativo della storia di Massa Lubrense dalle prime presenze umane all’epoca moderna.
Etimologia di Massa Lubrense
Il nome di Massa deriva da mansa, termine altomedievale che indicava un luogo adibito a coltura; nel Basso Medioevo fu aggiunto lubrensis, da Lobra (delubrum=tempio), la chiesa cattedrale che sorgeva sulla spiaggia di Fontanelle.
You must be logged in to post a comment.