Nerano es un encantador burgo de Massa Lubrense que fascina a los visitantes con su espléndido mar , senderos panorámicos que conducen a playas y calas, historia fascinante y cocina tradicional. Aquí hay un itinerario perfecto para visitar las maravillas de esta localidad. Por la mañana: desayuno y relax en la playa Comience su día…
Massa Lubrense ofrece la oportunidad de vivir el territorio de forma activa e inmersiva, transformando cada momento en una auténtica aventura. Con diversas actividades que valorizan tanto la belleza natural como cultural de la zona, es el lugar perfecto para quien desea una experiencia de turismo experiencial, donde es posible vivir como un habitante del…
Una visita o vacaciones en Massa Lubrense no está completa sin la compra de souvenir artesanales. Entre las callejuelas y las tiendas, se pueden encontrar objetos únicos que cuentan la historia y la cultura de esta fascinante localidad. ¡Aquí tienes 5 productos artesanales que no te puedes perder! Sandalias artesanales Entre los souvenir artesanales disponibles…
Massa Lubrense es un auténtico paraíso para aquellos que buscan aventuras marítimas inolvidables. Con sus aguas cristalinas, calas escondidas, costa pintoresca y su rica historia marítima, este lugar ofrece una experiencia submarina completa que abarca desde buceo hasta apnea, desde snorkel hasta kayak. Aventuras marinas en las profundidades del mar El buceo es una de…
Las joyas artesanales representan la excelencia de la artesanía de Massa Lubrense y sus alrededores, capturando la belleza y la singularidad de cada pieza. ¡No son solo accesorios, sino tesoros reales que cuentan historias y emociones! Tuvimos el placer de entrevistar a Roberta Gargiulo, la fundadora de Sirene Jewels, una talentosa diseño de joyas que…
La cuarta edición del Festival Internacional de Periodismo y Libro de Investigación se celebra del 4 de junio al 2 de julio en la plaza de Sant’Agata sui due Golfi. El festival reúne a periodistas, autores, investigadores y público de todo el mundo para debatir y celebrar el papel del periodismo de investigación y la…
Descubrir los lugares más remotos e inaccesibles de Massa Lubrense en kayak es una experiencia única. El Fiordo de Crapolla es sin duda una de las calas más bellas y un punto de partida encantador para explorar la zona. De hecho, el Fiordo de Crapolla Volare nel Blue organiza excursiones en kayak por las costas…
En su primera edición, Massa Lubrense pone en escena una larga mesa para trescientas personas con platos de chefs estrella, restaurantes bistrós y productos de una tierra exuberante. La Tabla de los 300 es el evento del año en el que se podrán degustar todas las especialidades enogastronómicas de Massa Lubrense. Organizada por la Associazione…
¿Estás buscando una manera de cuidar de ti mismo y recuperar el bienestar psicofísico? En Massa Lubrense, puedes sumergirte en un oasis de relajación y armonía con clases de pilates, hatha yoga y sri sri yoga adecuados para todos los niveles, desde principiantes hasta expertos. Imagina practicar yoga al atardecer con el sonido de las olas…
Le decorazioni e i colori delle ceramiche di Massa Lubrense riflettono l’atmosfera unica del posto. Oltre a essere apprezzate per la loro bellezza, le ceramiche raccontano storie di tradizione, cultura e passione per l’artigianato locale. In merito alla creazione di ceramiche locali, abbiamo avuto il privilegio di intervistare Nina Palomba, una talentuosa artigiana autodidatta del…
Un florecimiento de los sentidos y un lleno de emociones a lo largo de un recorrido paisajístico y gastronómico capaces de satisfacer a las expectativas de todos. Con el Due Golfi Train Tour disfrutará de una experiencia inolvidable. El Due Golfi Train Tour es la manera más fascinante de admirar el esplendor paisajístico y cultural…
Si está buscando una vacación que combine belleza natural y aventura, alojarse en Massa Lubrense es la elección perfecta. Por qué alojarse en Massa Lubrense En una época dominada por el turismo de masas, Massa Lubrense aún conserva su autenticidad entre aldeas, calas, playas y senderos. Ya sea que esté buscando relajación, aventura o simplemente…
Attraverso l’immersione e lo snorkeling ci si apre all’emozionante universo della vita sommersa, un mondo affascinante dove l’esperienza subacquea si trasforma in un’avventura senza pari. L’ambiente subacqueo offre più di un semplice spettacolo visivo: è un viaggio verso un regno senza confini, un mondo che attende di essere esplorato, compreso e, soprattutto, amato. A tal…
El turismo sostenible es ahora la elección que cada vez más viajeros deciden adoptar, para estar en contacto directo con la naturaleza, respetándola y protegiéndola. Massa Lubrense es el destino ideal para aquellos que quieren explorar el territorio y conocer su esencia, pero de manera responsable. Aquí tienes 5 reglas para ser un verdadero turista…
de Eleonora Aiello traducción Siria Cardacino Entre las diversas tradiciones religiosas arraigadas en el territorio de Massa Lubrense, ciertamente hay algunas que lo distinguen y lo hacen único. Y es precisamente el caso de las tradiciones durante el período de Pascua en Massa Lubrense. En este artículo analizaremos los hábitos y tradiciones que más representan…
La bicicletta ci offre la possibilità di esplorare il mondo circostante in maniera più intima. Grazie a essa possiamo immergerci nella bellezza della natura e cogliere dettagli spesso trascurati. Inoltre, il passeggiare in bici ci permette di esplorare la natura con maggiore attenzione e calma, permettendoci di apprezzare appieno la bellezza dei paesaggi circostanti senza…
de Eleonora Aiello traducción Siria Cardacino Massa Lubrense es conocida no solo por sus recursos culturales, históricos y paisajísticos, sino también por su gastronomía. En concreto, dada la inminente llegada de la Pascua, veremos cuáles son los platos típicos de la tradición pascual en este territorio. Casatiello salado El casatiello, nombre que deriva del latín…
por Eleonora Cannone traducción Siria Cardacino Los temas de “ecología” y “protección del territorio” están ahora en la agenda. Desde hace algunos años, también gracias a las movilizaciones juveniles en defensa del medio ambiente, cada uno de nosotros está cada vez más impulsado a preguntarse qué se puede hacer en la vida cotidiana para contribuir…
por Miriam Russo Estamos en 1558 cuando los turcos se mueven por las aguas del mar Mediterráneo en busca de conquistas territoriales y bienes para saquear. Uno de estos asedios es la invasión turca a Massa Lubrense y Sorrento. La invasión El 13 de junio de 1558, el almirante otomano Pialì Pasha y su flota…
La apnea es una experiencia extraordinaria de simbiosis íntima con el mar. Contener la respiración se convierte aquí en una habilidad que permite abrir las puertas a un reino de belleza silenciosa. Justo en Massa Lubrense hay un centro de buceo en apnea – o buceo libre – en el que podrás encontrar el apoyo…
Torca es una fracción del municipio de Massa Lubrense y está ubicada en el lado sur de la península de Sorrento. El puerto deportivo de Torca, Crapolla, probablemente albergó en la antigüedad un templo griego dedicado a Apolo. El origen etimológico del nombre “Torca” podría derivar, por tanto, de la calle “Theorica“, frecuentada por largas…
Oggi le nuove tecnologie e, in particolare, i social media influiscono significativamente sulla scelta della destinazione turistica da visitare. Il modo in cui le persone pianificano e selezionano le loro destinazioni turistiche si è radicalmente trasformato. La comprensione di come la tecnologia modella le preferenze dei turisti è fondamentale per l’industria del turismo nell’adattarsi a…
En el sugestivo escenario del Monasterio de Monticchio, situado entre las colinas de Massa Lubrense, se celebrará también este año el Belén Viviente. Se trata de un evento mágico que atrae a visitantes de todas las edades. Las fechas del evento son el 26, 27, 29 de diciembre y el 1, 2, 5, 6 y…
Lugar: 28 de diciembre de 2023, a las 16:00Lugar: jardines de Massa Centro El Libro Mágico de Navidad: un evento extraordinario está a punto de transformar la tarde del 28 de diciembre en una experiencia inolvidable para los más pequeños. Invitamos a todos los niños a participar gratis en un día mágico de lecturas animadas,…
Los struffoli son postres típicos de la tradición navideña en Massa Lubrense y, más en general, de la tradición gastronómica del sur, principalmente napolitana. También conocidos como strangolapre(ve)te, los struffoli parecen pequeñas bolitas de masa dulce fritas y luego bañadas en miel, decoradas con peladillas de colores y cidra. Una auténtica delicia que no puede…
El pueblo de Termini, con un pasado fascinante, pasa de ser una colonia griega a un destino turístico. Hoy en día es uno de los destinos más populares para los viajeros que buscan una vacacione relajante. Entre lugares encantadores que se pueden explorar, especialmente a través de itinerarios de senderismo, Termini es un lugar perfecto….
por Eleonora Aiello traducción Siria Cardacino Entrevista a Romina Amitrano ¿Qué se entiende por turismo religioso? El turismo religioso entra en la categoría de turismo cultural y es una forma de turismo que concierne a lugares famosos desde un punto de vista religioso y cultural. También cultural porque la mayoría de los monumentos religiosos en…
Massa Lubrense è una destinazione meravigliosa situata sulla costa della penisola sorrentina, ed è un luogo ideale da esplorare in scooter. Il mototurismo è un fenomeno in costante crescita. Visitare nuovi luoghi, dalle colline, ai borghi, alle spiagge, è la nuova forma di vivere il turismo in sella. Questa opzione di trasporto vi permette di…
El licor de mirto es un digestivo que se obtiene de la maceración de bayas maduras de mirto. Es popular en diversas zonas de Italia, siendo la planta de mirto (Myrtus communis) típica del matorral mediterráneo. En Massa Lubrense, la planta está muy extendida en las laderas más expuestas al sol, donde crece desde el…
Para planificar y disfrutar mejor un viaje, aquí tienes las 5 mejores aplicaciones útiles para viajar con tranquilidad. Sin duda, hoy en día el teléfono móvil se ha convertido en una parte indispensable de la vida diaria, ya sea en el trabajo o en las vacaciones. Por lo tanto, descargar aplicaciones que hagan la experiencia…
Atenea, también conocida como Athena en la mitología griega, era una de las principales deidades del Olimpo. El Santuario situado en lo alto del promontorio de Punta Campanella, divisoria de aguas entre el golfo de Nápoles y el de Salerno, estaba dedicado a la diosa Atenea. Quien era la diosa Atenea Atenea era considerada la…
La nueva serie de Netflix “One Piece” llega entre los sugestivos escenarios de Massa Lubrense y Sorrento. La serie en Netflix “One Piece”, presente en el Top 10 de Netflix, sale al aire a partir del 31 de agosto. Desde su debut, la serie ha sido un verdadero éxito, recibido con críticas positivas tanto de…
La isla de Capri, conocida por la maravillosa costa, los faraglioni y múltiples atracciones como la Grotta Azzurra, se caracteriza como tierra de la torta caprese. Hay una historia que cuenta que este dulce nació del error de un pastelero que olvidó poner la harina en la masa: el resultado fue tan sorprendente que se…
Il territorio di Massa Lubrense è rinomato soprattutto per i suoi incantevoli paesaggi e le attività all’aperto. Ma cosa fare a Massa Lubrense quando piove? La pioggia non fermerà la tua scoperta di questa splendida destinazione! Anche nelle giornate piovose, questa località offre opportunità affascinanti. Fattorie Visitare un agriturismo locale potrebbe essere una valida opzione…
El otoño es sin duda uno de los mejores momentos para visitar Massa Lubrense: el clima sigue siendo cálido, hay menos multitudes y los precios son más bajos. Massa Lubrense se elige como destino de vacaciones en todos los períodos del año, con temperaturas que van de 10°C (50°F) a aproximadamente 30°C (85°F). En otoño,…
Pompei è un interessante sito archeologico che riesce ad attrarre turisti provenienti da ogni parte del mondo. La sua storia è legata alla tragica eruzione del Vesuvio, avvenuta nel 79 d.C., che seppellì questa ricca città romana insieme ad altre come Ercolano, Oplontis e Stabiae. Gli scavi permettono di visitare alcuni edifici pubblici, le antiche…
El babá es un dulce de masa fermentada muy suave, empapado en ron y con una característica forma de hongo. Es un producto típico de la pastelería napolitana tradicional. Originalmente era un dulce de fermentación natural de Polonia y otros países eslavos, luego fue perfeccionado por los cocineros franceses antes de aterrizar en Nápoles. Se…
Visitare Capri da Massa Lubrense è abbastanza semplice. Il territorio infatti offre a tutti la possibilità di prenotare gommoni e barche o di partecipare alle escursioni organizzate da alcune compagnie e cooperative. Capri è un’isola del mar Tirreno ed è ubicata nel golfo di Napoli, proprio di fronte a Massa Lubrense. La bellezza delle vegetazioni…
In questo articolo suggeriamo alcuni tra i profili Instagram più interessanti da seguire relativi a Massa Lubrense, nota per i luoghi meravigliosi e imperdibili che la contraddistinguono. Il primo profilo è quello di AmpPuntaCampanella, in quanto presenta una gallery molto vasta di scenari suggestivi relativi alla mitica “terra delle sirene”, con alcuni tra i paesaggi…
Crapolla è una località marina del paese di Torca, frazione di Massa Lubrense. Affaccia sul golfo di Salerno a poca distanza dalla rinomata Positano. Il fiordo si insinua nel Monte di Torca, dove sorgono una torre antisaracena e i resti dell’abbazia di San Pietro. Il Fiordo di Crapolla a Massa Lubrense è certamente tra le…
Visitar la Costa de Amalfi desde Massa Lubrense es simple. De hecho, el territorio ofrece la posibilidad de reservar balsas y barcos o de participar a las excursiones organizadas por algunas compañías y cooperativas. La Costa de Amalfi, patrimonio de la UNESCO, es una verdadera terraza suspendida entre el mar Tirreno y los montes con…
L’hiking è un’attività molto diffusa a Massa Lubrense e ci sono, in particolare, alcuni sentieri che vanno verso il mare, verso luoghi incantevoli e incontaminati. Parliamo di escursioni giornaliere che si svolgono su sentieri i cui itinerari non sono troppo complessi e richiedono un’attrezzatura minima. Oltre 100 km di sentieri segnalati, paesaggi dai colori incredibili,…
di Silvia Cossu Il termine “Saraceni” nacque nell’Antichità per indicare gli Arabi del deserto. Più precisamente tra il IX e il X secolo, periodo in cui l’Europa subì incursioni da parte di vari popoli provenienti dalle coste del Mediterraneo. Chi erano i Saraceni dunque? Storia I Saraceni erano un popolo di religione musulmana proveniente dalla…
Massa Lubrense es también un lugar famoso por sus hermosas playas. En particular, las dos principales son Marina del Cantone y Marina di Puolo, ambas de fácil acceso en coche y con aparcamiento. Estas playas para las familias son las más populares, el destino perfecto para los que viajan con niños. Marina del Cantone Marina…
Massa Lubrense es un territorio con atracciones turísticas para visitantes de todas las edades y ciertamente no faltan las actividades para niños. Se trata sobre todo de experiencias que se desarrollan en estrecho contacto con la naturaleza, desde el mar hasta llegar a los paseos guiados. Aquí 5 experiencias para tus hijos en Massa Lubrense…
Las fiestas son fiestas populares locales, generalmente vinculadas a una fiesta religiosa, a menudo para conmemorar a un santo. En la mayoría de los casos las fiestas se animan con música y actividades divertidas; mientras que la oferta gastronómica es inevitable. En Massa Lubrense hay varias fiestas a lo largo del año donde poder degustar…
La costa de Sorrento con sus hermosas playas y mares cristalinos es uno de los destinos más deseados por los turistas en Italia. Sin embargo, algunas de estas playas, especialmente en el territorio de Massa Lubrense, siguen siendo una joya admirada por pocos. Se trata de playas aisladas, poco conocidas o de difícil acceso, pero…
Quali sono i prodotti tipici da portare a casa con noi dopo aver visitato questo luogo immerso nel verde delle sue colture e nel blu del suo mare
Massa Lubrense es un animado y soleado municipio de la península de Sorrento. Cautiva a todos los visitantes desde el primer momento gracias a su impresionante paisaje natural. Además, es un lugar rico en tradiciones: ofrece un patrimonio de historia, arquitectura y naturaleza muy extenso que permite alternar días relajantes en la playa con días…
Massa Lubrense vanta un vasto repertorio di attività da svolgere, che spaziano dalla gastronomia all’attività fisica: esperienze imperdibili che renderanno il vostro soggiorno indimenticabile. Tra le cose da fare a Massa Lubrense, c’è l’imbarazzo della scelta: le attività proposte sono numerose e si adattano a tutti i gusti e renderanno il vostro viaggio un’esperienza memorabile….
Las localidades de la Península Sorrentina son famosas por su producción de licores. Aprovechando los productos locales, se obtienen destilados con un sabor inconfundible. Limoncello Entre los licores de Massa Lubrense es imposible no mencionar el Limoncello. La gruesa cáscara de los limones locales, rica en aceites esenciales y con un aroma muy fuerte, es…
di Ilaria Panaro Massa Lubrense è un territorio ricco di sorprese, luoghi e attività per tutti i gusti. Ci sono sicuramente dei posti che sono all’ordine del giorno nelle tappe dei turisti, ma adesso vogliamo mostrarvi alcuni luoghi nascosti di Massa Lubrense, per chi non si accontenta delle bellezze più note ed è in cerca…
escrito por Alessandra Gioielli, traducido por Silvia Cossu Las queserías de Massa Lubrense ofrecen algunas de las mejores producciones de quesos de la península de Sorrento, gracias a la unión de materias primas de alta calidad y tradición. Provolone de Monaco Entre los quesos de Massa Lubrense es imposible no mencionar el Provolone del Monaco….
Si estás planeando un viaje a Massa Lubrense y estás indeciso si alquilar o no un coche, o simplemente quieres información al respecto, este artículo es para ti. Se puede llegar a Massa Lubrense en transporte público, llegando a la cercana Sorrento en tren, hidroplano/ferry y autobús, según las necesidades. Una vez llegado al destino,…
En la primavera de 2023, el Giro de Italia, recorriendo la península de Sorrento, pasará por Massa Lubrense. La 106ª edición del Giro de Italia, 2023 Este año, el Giro di Italia empezará el 6 de mayo de 2023, comenzando en Marina di Fossacesia, en Abruzzo, y terminando el 28 de mayo en Roma. Los…
por Rosario Sisto El territorio de Massa Lubrense presenta innumerables bellezas naturales. Entre ellas, de particular importancia son los ambientes acuáticos que rodean sus costas, protegidos por el Área Marina Protegida Punta Campanella. Para salvaguardar el ecosistema marino de estos territorios, el Área Marina inició el proyecto M.A.R.E. El objetivo de este proyecto es implicar…
por Rosario Sisto traducción Siria Cardacino Más de un pueblo antiguo ha hecho de Massa Lubrense su hogar a lo largo de los siglos, al igual que en el resto de la península italiana: los antiguos Romanos, los Griegos, los Longobardos y muchos otros. La historia de nuestro territorio es ciertamente rica. Sin embargo, entre…
de Rosario Sisto Entrevista con Fabio Colucci La cocina italiana es sin duda la más famosa y reconocida del mundo. Gente de todo el planeta viene a Italia para degustar nuestros platos típicos. Pero muchas personas no sólo vienen a degustar, sino también a aprender participando en clases de cocina. Sin duda la cocina italiana…
La Navidad siempre ha sido una festividad caracterizada por el consumo de numerosos tipos de comidas deliciosas, según la tradición de la cocina navideña de cada zona. No importa de qué pueblo, país o ciudad estemos hablando: es un hecho que, las tradiciones culinarias navideñas de la región de Campania son siempre deliciosas y las…
La 42ª edición de la Marcialonga se celebrará en Massa Lubrense el 26 de diciembre de 2022. La Marcialonga es una carrera amateur a ritmo libre por las calles de Massa Lubrense, para descubrir los rincones más evocadores de la zona. Es un evento organizado por la comunidad parroquial con motivo de Navidad, que atrae…
A pesar de que el invierno es la estación menos deseada por los turistas para visitar lugares de playa, las bajas temperaturas no impiden disfrutar de la belleza del territorio. Massa Lubrense es un destino elegido en todos períodos del año, con temperaturas que rara vez descienden bajo los 10°C (50°F) por el día. En…
di Miriam Russo Il territorio di Massa Lubrense, oltre che denso di bellezze naturali, è avvolto nella magia e nel mistero, avendo fatto da sfondo a numerosi miti e leggende. Si tratta di episodi di portata storica che hanno segnato la cultura europea. In pochi, però, sanno che tali storie mitiche si sono svolte proprio…
de Rosario Sisto ¿Estáis cansado de las actividades turísticas habituales? ¿Cuántas veces se pueden repetir las mismas actividades en diferentes lugares antes de que se vuelvan monótonas? Visitar museos, centros arqueológicos, iglesias, ir a comer en los restaurantes de la zona para probar la cocina local y así sucesivamente. Por supuesto, no hay nada malo…
de Angela della Ventura Para los que necesitan desconectar de la rutina diaria, pero también para los que que buscan aventura y vistas impresionantes, Massa Lubrense es el lugar ideal, gracias a sus playas de aguas cristalinas y rutas de trekking. A continuación, un itinerario para pasar 5 días en Massa Lubrense, este pequeño rincón…
por Ilaria Panaro Massa Lubrense ofrece espectáculos naturales para dejar sin aliento, pero uno de los encuentros faunísticos más especiales es sin duda lo que, en condiciones afortunadas, se puede hacer con los delfines. El delfín es un mamífero acuático que pertenece al orden de los cetáceos. Hasta ahora se trata de una presencia casi…
Son numerosas las producciones cinematográficas que tienen como telón de fondo los paisajes impresionantes y las extraordinarias bellezas de Massa Lubrense. Desde Eduardo De Filippo a Paolo Sorrentino, Massa Lubrense aparece en las obras maestras tanto del cine nacional como internacional. En este artículo, las mejores películas rodadas en Massa Lubrense. È stata la mano…
Entrevista a Michele Palomba Una de las actividades más sugestivas que hacer en Massa Lubrense seguramente es el senderismo y aquí vamos a enumerar 10 consejos para principiantes. A menudo sucede que, a pesar de querer empezar a caminar, nos retrasamos continuamente porque no sabemos por dónde empezar. Por eso entrevistamos a un experto, Michele…
Por Eleonora Aiello La presencia del olivo en Massa Lubrense tiene raíces antiguas y la producción del aceite de oliva es una de esas tradiciones que resisten al tiempo, renovando año tras año una historia hecha de perfumes, de belleza y de un fuerte vínculo con la tierra y sus frutos. Según el mito griego,…
por Serena Lobianco ¿Por qué elegir acampar en Massa Lubrense? Acampar es una forma de turismo alternativo que permite moverse libremente entre los destinos deseados y sin duda es una solución para hacer unas vacaciones low cost. Además, puede hacerlo usted mismo, en compañía de un socio, amigos. También es una solución conveniente si viaja…
Si para la mayoría de las personas las vacaciones son tan esperadas y deseadas, para los celíacos este período puede resultar de fuerte estrés. Si decides visitar Massa Lubrense, no tendrás que preocuparte por eso: ¡comer sin gluten en Massa Lubrense es posible! Te daremos algunos consejos para que tu estancia sea aún más relajante,…
por Eleonora Cannone traducción Siria Cardacino Entre las hermosas aguas de los golfos de Nápoles y Salerno, el Área Marina Protegida Punta Campanella está dirigido por un consorcio de seis municipios: Massa Lubrense, Piano di Sorrento, Positano, Sant’Agnello, Sorrento y Vico Equense. Abraza el promontorio que divide el Golfo de Nápoles del de Salerno, clasificado…
Massa Lubrense es un territorio situado en la península de Sorrento que cada año acoge a miles de turistas de todo el mundo. Gracias a sus bellezas y elementos distintivos, satisface muchas demandas y, sobre todo, logra satisfacer las diferentes necesidades de los diversos tipos de viajeros que deciden visitarla. Vamos a ver cómo cumplir…
Entrevista a Gelsomina Di Maio Hay quien lo define deporte, quien una religión y quien una filosofía de vida: estamos hablando del yoga. Una práctica que nació hace más de 2000 años en la India para establecer un equilibrio entre el cuerpo y la mente y que, a lo largo de todos estos años, nunca…
de Serena Lobianco El territorio de Massa Lubrense también se puede admirar desde lo alto, es decir, desde la cima de las montañas y los puntos panorámicos. Las maravillas paisajísticas son múltiples y se extienden por todo el país. Por este motivo, hemos seleccionado una clasificación de 5 localidades desde las que poder admirar algunos…
de Angela della Ventura Para algunos los atardeceres son un espectáculo de la naturaleza, que representan majestuosidad y calma, para contemplar en la tranquilidad de un paseo solitario o en compañía de un buen libro sentado a la orilla del mar. Para otros, sin embargo, son un momento romántico y dulce, para compartir con su…
por Serena Lobianco Entrevista con Luca Zuddas Luca Zuddas es uno de los cofundadores de la empresa “Chasing Syrens” con la que organiza tours para explorar con seguridad la costa de Massa Lubrense en kayaks transparentes. ¿Por qué elegir una excursión en kayak en Massa Lubrense? Massa Lubrense atrae a muchos turistas gracias a la…
También este año se celebra en Massa Lubrense el ciclo de “Pilates al Castello”: 6 clases gratuitas de pilates, al atardecer, en el Castillo Aragonés de Annunziata. En este sentido, tuvimos el placer de entrevistar a la instructora y fisioterapeuta Carla Marciano. Entrevista a Carla Marciano Doctora Marciano, ante todo quisiéramos preguntarle: ¿en qué consiste…
por Claudia Fontana traducción Siria Cardacino Marina del Cantone, en Massa Lubrense, está ligada a los espaguetis con calabacín frito que, desde principios del siglo XX, han tomado el nombre de “spaghetti alla Nerano”. La salsa se prepara con calabacines fritos, albahaca y una mezcla de quesos rallados. En cuanto a los quesos, las abuelas…
de Serena Lobianco Italia es uno de los países con un gran patrimonio natural y no es de extrañar que sea uno de los destinos más deseados por los viajeros. Sin duda, entre las maravillas naturales figura Massa Lubrense, rica en paisajes costeros y montañosos. Precisamente por esto, hemos seleccionado 10 fotos tomadas por la…
El senderismo es una actividad muy popolar hoy en día. Se basa en caminar por caminos inmersos en la naturaleza, con el objectivo de explorar y descubrir el territorio, viviéndolo, aún, más de cerca.Este tipo de excurciones no solo está muy extendida en las zonas de Massa Lubrense, sino que se amplía aún más gracias…
por Serena Lobianco Si tu destino es Massa Lubrense y te estás preguntando cuáles son los 10 souvenir más originales o los productos gastronómicos típicos que podrías comprar aquí, hemos elaborado una lista para ti que te servirá de inspiración. Sigue leyendo si estás buscando el recuerdo perfecto. 1. Cerámica El souvenir perfecto es el…
por Serena Lobianco Planificar un itinerario de 3 días en Massa Lubrense es fácil si se pueden utilizar indicaciones o ideas para empezar. Este artículo pretende ser una guía para descubrir Massa Lubrense. Se mostrarán 3 días de viaje en los que recomendamos: lugares para visitar, actividades y productos gastronómicos. Todo esto es la clave…
por Miriam Russo Uno de los puntos fuertes del territorio es sin duda la cocina, que, con su gran variedad de productos, es capaz de responder a todos los gustos y paladares, regalando una experiencia única e irrepetible.A continuación, 5 platos imprescindibles de la cocina local, que os recomendamos probar y degustar especialmente después de…
por Miriam Russo El territorio de Massa Lubrense es todo por descubrir. Vistas, panoramas, historia y belleza se unen creando un espectáculo impresionante. En este artículo proponemos para usted un itinerario de viaje para descubrir las maravillas de la zona (preferiblemente en coche). Massa centro Nuestro viaje parte de la capital del municipio de Massa…
por Claudia Fontana traducción Siria Cardacino Schiazzano es una pequeña fracción de Massa Lubrense y es uno de los mayores lugares de producción de Provolone del Monaco. El pueblo, que siempre ha estado vinculado al comercio marítimo, fue en el pasado uno de los pueblos más ricos de Massa Lubrense. Hoy en día los habitantes…
por Eleonora Aiello La primavera en Massa Lubrense es uno de los mejores momentos para pasear, relajarse y disfrutar del aire libre. La tan esperada primavera, que elimina el frío y la lluvia del invierno, solo puede hacer de Massa Lubrense un escenario perfecto para todas las actividades que se pueden hacer en esta hermosa…
por Eleonora Aiello El territorio de Massa Lubrense está salpicado de atalayas costeras, las llamadas “torres sarracenas”. Son el testimonio de un sistema de avistamiento y defensa destinado a proteger a la población de las incursiones de los corsarios. Historia Las torres de vigilancia en el territorio de Massa Lubrense fueron construidas en diferentes períodos:…
por Claudia Fontana El clima suave y la fertilidad de las tierras de Massa Lubrense hacen de este territorio un lugar rico y único por los productos que se producen. Desde la antigüedad, en la zona se cultivaban frutos sabrosísimos y cereales, pero sobre todo sobre todo se producía aceite y vino. Este último, según…
Más de 100 kilómetros de senderos señalizados, paisajes de colores increíbles, calas escondidas y antiguas callejuelas entre los pueblos son algunas de las razones por las que Massa Lubrense es el lugar perfecto para pasear. Aquí hay 10 razones por las que tienes que visitarla absolutamente si te gusta hacer hiking en la naturaleza. 1….
En Navidad un libro siempre es una buena ideas de regalos para aquellos que quieran saber más sobre Massa Lubrense y sus alrededores ¡la elección es amplia! Para aquellos que quieran explorar Massa Lubrense y sus alrededores, El libro “Segreti e meraviglie della costa di Sorrento” nos abre los ojos a lo que nos rodea…
de Valentina Formisano El otoño coincide con la época de la recogida de la aceituna. Para muchas familias de Massa Lubrense es el momento mágico que inicia el proceso de producción del aceite de oliva. Esta zona de historia y mitos goza de hermosos terrenos con frondosas plantas mágicas. La zona tiene el valor de…
Una colección fotográfica, resultado de la investigación antropológica realizada por Deborah Di Bello con las familias de Torca, una aldea de Massa Lubrense. Entra en el estudio de fotografía
Este verano, la ciudad de Massa Lubrense acogerá tres “Pop Up Artesanos”: un viaje de creatividad y tradición por las calles de sus pueblos costeros. Una invitación a detenerse y disfrutar de las creaciones hechas a mano y una oportunidad para descubrir el alma auténtica de Massa Lubrense a través del arte y la cultura….
Historias de héroes y dioses mitológicos serán el telón de fondo de las observaciones astronómicas que se llevarán a cabo con motivo de las “Noches FAI de Verano” en la Bahía de Ieranto y en Punta Campanella, en Massa Lubrense. De junio a septiembre 2024, vuelven las “Noches FAI de Verano“, que prevén más de…
You must be logged in to post a comment.