Site icon Massa Lubrense

Baie de Ieranto

Baie de Ieranto

ll sentiero che da Nerano giunge alla suggestiva Baia di Ieranto mostra il volto più selvaggio e incantato della costiera; qui il mare è tra i più cristallini.

Vous pouvez afficher l’itinéraire dans l’application AllTrails ou utiliser les tracés :

La Baie de Ieranto est une anse rocheuse entre Punta Campanella et Punta Penna, c’est la perle de l’Aire Marine Protégée et elle n’est accessible qu’à pied ou en canoë. D’une beauté sans tache, elle est parmi les sites les plus beaux de Massa Lubrense.

La baia è tutelata dal FAI (Fondo Ambiente Italiano) che propone visite guidate e attività nella natura.

Le chemin menant à la célèbre baie commence à partir de la petite place de Nerano, après quelques mètres parcourus sur la route carrossable vers Marina del Cantone.

Dopo circa 50 metri in salita, si imbocca via Jeranto sulla sinistra. L’antica mulattiera passa accanto alla Villa Rosa, dove soggiornò Norman Douglas, e poi davanti a un a piccola edicola votiva; nel primo tratto si attraversano orticelli coltivati, agrumeti e oliveti.

Après environ 50 mètres en montée, on prend via Jeranto à gauche: l’ancien chemin muletier passe près de Villa Rosa, où séjourna l’écrivain Norman Douglas et puis devant un petit sanctuaire votif. Dans la première partie du sentier on passe à travers des vergers cultivés, des plantations d’agrumes et des oliveraies. Du côté gauche la vue s’ouvre sur les plages de Marina del Cantone, les îlots Li Galli et Vetara.

Les arbres commencent à s’éclaircir progressivement pour faire place à la végétation typique du maquis méditerranéen. En poursuivant le chemin vous arriverez à la crête Sprito, d’où vous pourrez admirer un scénario d’une beauté incomparable: à droite Punta Campanella et Capri avec ses Faraglioni; à gauche le golfe de Salerne jusqu’à Punta Licosa, avec la Côte d’Amalfi et les îles, au centre la Baie de Ieranto.

A ce point le parcours se divise: un chemin de terrain à gauche conduit à Punta Penna et à la Tour de Montalto. Du haut de cette tour la vue s’étend de Capri aux îlots Li Galli et se perd dans le Golfe de Salerne. Les vieux locaux de l’ancienne carrière de Italsider sont maintenant le siège du FAI (Fond pour l’Environnement Italien) qui propose des visites guidées et de différentes activités. 

La descente à droite conduit à la plage de Ieranto par un vieil escalier. La petite plage est appelée aussi Marinella. Elle est enfermée entre des falaises de calcaire, avec un fond de cailloux blancs qui reflètent les couleurs de la végétation environnante. La grande plage n’est pas accessible par voie terrestre, vous pouvez la voir en nageant, en canoë ou avec des bateaux autorisés, mais il n’est pas possible de s’arrêter là en raison du danger de chutes de pierres.

Da Marina del Cantone è possibile visitare la baia in canoa.


Il pourrait vous intéresser…

Plage de Recommone

Fiord de Crapolla

Quitter la version mobile