Natale 2018 | Programma

Natale 2018 | Programma

23 dicembre, ore 16:00 | Pro Loco Massa Lubrense
LA MAGIA DEL NATALE
animazione, musica e storie sotto la neve, con Babbo Natale e gli elfi

27 dicembre, ore 17:00 | Sala delle Sirene 
RIO SCORBUTICO E I TRE SPIRITELLI
A Christmas Carol in napoletano
teatro e laboratorio con i Barattoli Cosmici

29 dicembre, ore 17:00 | Massa Centro 
CANZONE DI CAPODANNO
piccoli musicisti per le strade del centro

30 dicembre, ore 10:00 | Piazza di Termini
MERENDA ITINERANTE
al presepe nell’olivo secolare

5 gennaio, ore 17:00 | Villarca
LA BEFANA AL TORRIONE
spettacolo di danza aerea, dolciumi, musica e tombola

A cura della Pro Loco Massa Lubrense, il Club Napoli, l’Ass. Il Battito e il Com. Patto con la Città. Con il patrocinio del Comune di Massa Lubrense – Assessorato al Turismo.


Laboratorio di Capodanno

LABORATORIO DI CAPODANNO
Costruzione degli strumenti musicali della tradizione napoletana.
Primo incontro, sabato 24 novembre ore 17:30
presso la Pro Loco Massa Lubrense.

Ci sono delle volte, come stasera, che delle semplici foto non riescono a restituire la gioia che abbiamo provato… ci auguriamo di trasmettervela con questo semplice video.

Collegamento a Facebook

Un grazie di cuore al Capitano Antonio Coppola che oltre a spiegare come costruire gli strumenti è un valido aiuto per l’interpretazione del napoletano antico e del vero spirito che anima la canzone, alla pupa Itinerante Lucia Sessa, senza la quale sarebbe stato impossibile anche solo pensare un’impresa del genere, a Giuseppina Maggio, presidente del comitato patto con la città, a Raffaele Trippardella, presidente del club Napoli di Massa Lubrense e a Tonino Zarrella, presidente del Battito. Ma soprattutto grazie alle tante mamme e ai bambini che oggi ci hanno emozionato.

Prossimo appuntamento sabato 1 dicembre ore 18 nei locali della Pro Loco Massa Lubrense.


Befana al Torrione: che successo! | Video e foto

Serata sicuramente da incorniciare quella che si è svolta venerdì 5 gennaio 2018, con la Villarca letteralmente presa d’assalto sia dagli adulti che dai bambini, tutti accorsi per vedere la Befana che, in carne e ossa, si è calata dal Torrione.

Video di Alberigo Simioli

Ospite d’eccezione Luca Sardella, ormai presenza costante del nostro territorio, che trovandosi a Massa Lubrense in visita privata, ha voluto raggiungerci per fare gli auguri di uno splendido 2018 agli intervenuti.

A lui il compito di annunciare l’arrivo della Befana, impersonata dalla strepitosa Viola Russo dell’ Ass. ImmaginAria, che ha suscitato l’entusiasmo di tutti con le evoluzioni e le acrobazie aeree che hanno accompagnato l’intera discesa dalla Torre edificata da Padre Vincenzo Maggio nel 1600, a difesa dei Gesuiti.

La serata è proseguita con la tombola a cura di Michele e Isabella e con l’assaggio dei piatti della tradizione.

RINGRAZIAMENTI

Le Associazioni Pro Loco Massa Lubrense, Club Napoli, Il Battito e Il Dardo ringraziano il Comune di Massa Lubrense, il Capitano Leonardo Cuneo e l’intera tenenza della Guardia di finanza, l’A.M.P. Punta Campanella, l’ I.C. Bozzaotra, le “insostituibili” Amalia Guarracino, Romina Amitrano e Veronica d’ Antuono, gli sponsor Persico Autoservizi, Edil Sud, Ristorante La Primavera, Hotel&Spa Bellavista Francischiello, Carlo Esposito per la locandina, i commercianti di Massa che hanno messo a disposizione i premi per la tombolata, i ristoranti Lo Stuzzichino, Il Fienile e Antico Francischiello, il panificio Pasquale Gargiulo per il panettone artigianale, “‘O Biondo” e la salumeria Mariano Cacace per le caramelle, Luciano Cheruseo e Giovanni Guarracino per le luci, Vincenzo Rodomista, Francesco Pane e Rosario Pane per la collaborazione e per il prezioso aiuto che danno spontaneamente in tutti gli eventi che si organizzano a Massa, gli chef Morvillo Antonino, De Gregorio Costanzo, De Gregorio Liberato, Minieri Antonino, Faibene Antonio, Cappiello Salvatore, Apreda Giovanni; Gaetano Starace e Rosario Acone per le foto e il video della serata, l’emerito Alfonso Bruno per il prezioso contributo, i “Ragazzi della Marina” che, insieme al brindisi ben augurante, hanno chiuso la serata con la Canzone de lo Capodanno; e tutte le persone che con suggerimenti e con la loro presenza ci hanno aiutato a riproporre quello che ci auguriamo torni a essere un appuntamento fisso delle festività natalizie.


Aspettando la Befana al Torrione | 5 gennaio 2018

Il 2018 comincia a Massa centro con il recupero delle tradizioni

Aspettando la Befana al Torrione

5 gennaio 2018, ore 17:30

Località Villarca, Massa centro

Club Napoli, Pro Loco Massa Lubrense, Ass. Il Battito, Ass. Il Dardo, hanno deciso e stanno lavorando alacremente per il ritorno “in grande stile” della tradizionale Befana al Torrione.

Una vera e propria equipe di tecnici dell’Ass. ImmaginAria Spettacoli consentirà a Viola Russo, specializzata in acrobazie aeree, la discesa della Befana direttamente dal Torrione.

La “dolce vecchina” oltre a incantare grandi e piccini con le sue evoluzioni, distribuirà caramelle e piccoli doni ai bimbi intervenuti.

La serata proseguirà con Michele e Isabella, dell’Ass. Arteteca che “guideranno” una delle ultime tombolate di queste festività natalizie, con premi messi a disposizione dai commercianti di Massa Lubrense e con piatti tipici della tradizione.

“Ci scusiamo per il poco preavviso – dichiarano i responsabili delle Associazioni promotrici dell’evento – ma confrontandoci fra noi forte era l’impulso di riprendere una festa che era cominciata nel centro storico di Massa e l’entusiasmo che abbiamo riscontrato tra gli sponsor e i commercianti ci ha definitivamente convinto a questa sorta di “corsa contro il tempo”. Oltre agli sponsor e ai commercianti, ringraziamo la Tenenza della Guardia di finanza e l’A.M.P. Punta Campanella che subito si sono resi disponibili alle nostre richieste”.


Il Presepe nell’ulivo secolare di Marciano

Cosa ci fa un presepe in un ulivo plurisecolare? Se fate due calcoli, capirete che parliamo di una realizzazione davvero fuori dall’ordinario.

Come risaputo, infatti, la tradizione presepiale portata in auge dai Borbone e da essi resa “popolare”, ha sempre più acquisito, negli anni, una vena “pagana” volta alla rappresentazione di ambienti e persone oltre che della stessa natività. Particolari luoghi e personaggi sono così entrati a far parte del mondo dei “pastori”, costituendo riproduzione fedele del territorio di appartenenza nonché espressione sentimentale del realizzatore stesso che, con infinita dedizione, porta avanti questa tradizione millenaria.

A Massa Lubrense, poi, si verifica una particolarità nella particolarità. E’ qui, infatti, nella frazione di Marciano, che i millenni della tradizione presepiale si uniscono a quelli della cornice in cui le scene prendono vita: un ulivola cui origine si perde nella notte dei tempi.

Uno dei tanti alberi siti in zona che apprezzò persino il Principe Carlo d’Inghilterra, in visita nel 2002 alla Baia di Jeranto di Massa Lubrense, rimasto folgorato e dalla bellezza della macchia mediterranea e dal particolarissimo presepe di Raffaele Lombardi. La riprova che, tanto i regnanti quanto i popolani continuino ad apprezzare il frutto di dedizione, fantasia e passione del cosiddetto “Maestro” realizzatore. Una volta giunti a Marciano, bisogna parcheggiare l’auto sulla “Strada Provinciale 7” ed imboccare a piedi “Via  San Liberatore“, una stradina adiacente ad un meccanico, zona dalla quale si gode uno splendido panorama su Capri incorniciata dalla macchia mediterranea.

Un’insegna all’inizio della via invita, appunto, a proseguire a piedi sino a  raggiungere il presepe che, ogni anno, attrae tanti visitatori. Splendidi paesaggi rivivono così nel presepe che, da circa 24 anni, il pensionato Raffaele Lombardi costruisce, riproducendo abilmente scorci di panorama costiero, aggiungendo, di volta in volta, qualche particolare nonché manutenzionando quanto rotto o usurato. Il tutto in un ulivo. “Un ulivo?”, direte voi. Eh sì, proprio un ulivo,  E’ qui, dicevamo, che, oltre a Gesù Bambino, Maria e Giuseppe, trovano posto personaggi popolani quanto popolari, ognuno nel suo ambiente peculiare. Davvero singolari sono gli anfratti di Massa Lubrense e altrettanto singolarmente Lombardi ne offre una riproduzione, partendo dalle donne site nei cosiddetti lavatoi sino ai pastori in prossimità della “Grotta delle Noglie” o ai pescatori nel porticciolo di “Marina della Lobra”, non dimenticando particolarità quali lo “Scoglio del Vervece”. Volgendo lo sguardo in basso, scopriremo una grotta con delle stalattiti mentre, risalendo, troveremo la Torre dell’Annunziata con tanto di soldato di guardia; vi è, poi, persino il castello della medesima zona raffigurato minuziosamente con le sue campanelle, una caratteristica che oggigiorno nessuno conoscerebbe se non grazie a rare testimonianze quali il presepe di Marciano, rappresentazione di tradizioni locali all’interno della tradizione internazionale del presepe.

Un lavoro, quello di Raffaele Lombardi, che perfettamente si inserisce nell’ulivo secolare sino a divenirne quasi parte integrante. Integrante, dicevamo, a tal punto che i turisti arrivano a credere che i buchi o gli incavi delle grotte vengano praticati artificialmente. Il tutto si sviluppa tanto in orizzontale quanto in verticale, seguendo l’andamento dell’albero sino in cima, laddove troviamo il Monte “San Costanzo”, la chiesa di Sant’Anna e i diversi ponti siti in zona. Arrivati in cima, poi, è facile perdersi nel blu dell’illuminazione notturna: un cielo stellato con tanto di luna bene in vista rientra nell’effetto “night & day” accompagnato, a seconda delle occasioni, da canti natalizi o, persino, da “troni e lampi” a rendere ancor più suggestivo l’ambiente.

Casette, torri e ponti inseriti tra costa e montagna rivivono così in duplice versione: quella miniaturistica di Raffaele Lombardi (che egli realizza interamente da solo, impiegando circa un mese di minuzioso lavoro) e quella reale in cui, cogliendo l’occasione di visita al presepe, val la pena addentrarsi. Un presepe nel presepe, dunque, una somma di millenni distribuiti tra storia, paesaggio e tradizione che merita di essere vissuto da vicino, per calarsi a pieno nei costumi della Penisola Sorrentina, godendo della splendida cornice caprese.


Babbo Natale nella Casa Famiglia

Gli impegni del Babbo Natale in questi giorni sono tanti davvero e stamattina, accompagnato dai suoi piccoli aiutanti, ha voluto fare una breve incursione anche tra i bimbi e i ragazzi ospiti della casa famiglia.

Riuscire a trasformare in parole le emozioni vissute è un’impresa abbastanza ardua, sia perché sono giorni particolari sia perché, al di là dei ruoli, siamo genitori. Ci è piaciuto che ad accompagnarci in questo momento ci siano stati i nostri figli ( meno qualche defezione per le immancabili febbri che solitamente connotano le festività), e proprio da loro abbiamo tratto la forza per vivere con maggiore naturalezza questo incontro. Vederli giocare tutti insieme è stato veramente un toccasana per l’anima.

Tant’è che, di comune accordo con le suore, abbiamo concordato delle ulteriori date di incontro che ci piacerebbe fossero condivise insieme a quanti vorranno aggiungersi.

Un grande ringraziamento va proprio a loro, per il grande lavoro quotidiano che fanno, e che è facilmente evincibile dalla serenità presente in tutti i bimbi che la struttura ospita. Grazie anche al nostro Babbo Natale, che, una volta dismessi gli abiti rossi ha continuato a giocare da vero papà con la cucciolotta della casa. Ed un ulteriore grazie allo storico papà Natale della Pro Loco Luigi che, anche se non presente fisicamente, era con noi.

Madre Teresa di Calcutta diceva “È Natale ogni volta che permetti al Signore di rinascere per donarlo agli altri”. Noi il nostro personale Natale l’abbiamo vissuto con un piccolo anticipo.


Merenda di Natale: spettacolo, doni e zeppole per tutti i bambini

Merenda di Natale

Venerdì 22 dicembre 2017 | ore 17
Sala delle Sirene, Comune di Massa Lubrense

Il Natale di Pulcinella
Spettacolo teatrale dei Barattoli Cosmici

Arriva Babbo Natale a Massa Lubrense!
Piccoli doni e zeppole per tutti i bambini



Babbo Natale arriva a Massa Lubrense!

Locandina Babbo Natale 2015

BABBO NATALE ARRIVA A MASSA LUBRENSE!
Sabato 19 dicembre alle ore 15:00, nella tendostruttura adiacente la Pro Loco Massa Lubrense.

Babbo Natale arriva con il suo sacco pieno di regalini per tutti i bambini delle scuole materne ed elementari di Massa Lubrense!


Aspettando il Natale – Mostra fotografica

Locandina Aspettando il Natale - Mostra Mostra fotografica dei laboratori “Aspettando il Natale”, tenutisi nella scuola dell’infanzia I.C. Bozzaotra, nei plessi del Capoluogo e di Monticchio.

I bambini hanno creato gli addobbi per l’albero di Natale delle piazze di Massa centro e Monticchio.

I laboratori e la mostra sono a cura della Pro Loco Massa Lubrense.


Massa Dolce Natale

Concorso di pasticceria “Massa Dolce Natale”

Lunedì 21 dicembre 2015, alle ore 19.00 presso la tendostruttura nei giardinetti di Massa Centro

CLICCA QUI PER IL REGOLAMENTO E IL MODULO DI ISCRIZIONE

Massa Dolce Natale

VINCITORI

1° Classificato Giuria Tecnica
FEDERICA FIORENTINO
2° Classificato Giuria Tecnica
FEDERICA AIELLO
3° Classificato Giuria Tecnica
PIO GARGIULO

1° Classificato Giuria Popolare
FEDERICA AIELLO
2° Classificato Giuria Popolare
FEDERICA FIORENTINO
3° Classificato Giuria Popolare
IMMACOLATA CACACE

LINK ALBUM FOTOGRAFICO FACEBOOK

REGOLAMENTO

1. Il concorso è aperto a tutti i pasticcieri professionisti e non.

2. Ogni concorrente deve presentare 2 torte di dimensioni uguali, garantendo in totale l’assaggio per un minimo di 50 persone.

3. La presentazione delle torte avviene dalle ore 16.00 alle ore 18.00 di lunedì 21 dicembre 2015, presso la Pro Loco Massa Lubrense.

4. La torta deve essere accompagnata dalla ricetta con tutti gli ingredienti e il procedimento.

5. Le torte vengono esposte con il nome e cognome o l’azienda del partecipante; la presentazione alla giuria viene fatta dal concorrente stesso.

6. Le torte sono valutate da due giurie: una giuria tecnica e una giuria popolare. Il voto dato da ciascuna giuria è incontestabile.

7. La giuria tecnica assaggia tutte le torte in concorso. I criteri di valutazione della torta, per un totale massimo di 100 punti, sono:
– da 5 a 20 punti per il TAGLIO
– da 5 a 30 punti per il GUSTO
– da 5 a 20 punti per il RETROGUSTO
– da 5 a 30 punti per la PRESENTAZIONE

8. La giuria popolare è costituita dal pubblico che acquista il biglietto: il biglietto dà diritto a 3 assaggi a scelta, tra questi il votante indica la torta preferita.

9. Per ciascuna giuria vengono proclamati 3 vincitori: sono premiati il 1°, 2° e 3° classificati della giuria tecnica e di quella popolare.

10. A tutti i partecipanti viene rilasciato un diploma di partecipazione.

11. Le adesioni devono pervenire entro le ore 13.00 del giorno 20 dicembre 2015, presentando il modulo di iscrizione compilato in ogni sua parte presso la Pro Loco Massa Lubrense (Viale Filangieri, 11, Massa Lubrense, Napoli) oppure via mail all’indirizzo prolocolubrense@gmail.com.

CLICCA QUI PER IL REGOLAMENTO E IL MODULO DI ISCRIZIONE


Search in the website

Dicembre 2018
lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
26 Novembre 2018 27 Novembre 2018 28 Novembre 2018 29 Novembre 2018 30 Novembre 2018 1 Dicembre 2018 2 Dicembre 2018
3 Dicembre 2018 4 Dicembre 2018 5 Dicembre 2018 6 Dicembre 2018 7 Dicembre 2018 8 Dicembre 2018 9 Dicembre 2018
10 Dicembre 2018 11 Dicembre 2018 12 Dicembre 2018 13 Dicembre 2018 14 Dicembre 2018 15 Dicembre 2018 16 Dicembre 2018

Passeggiate d’Inverno a Massa Lubrense

Passeggiate d’Inverno a Massa Lubrense
17 Dicembre 2018 18 Dicembre 2018 19 Dicembre 2018 20 Dicembre 2018 21 Dicembre 2018 22 Dicembre 2018 23 Dicembre 2018

La Magia del Natale

La Magia del Natale
24 Dicembre 2018 25 Dicembre 2018 26 Dicembre 2018 27 Dicembre 2018

Teatro con i Barattoli Cosmici

Teatro con i Barattoli Cosmici
28 Dicembre 2018 29 Dicembre 2018

Canzone di Capodanni dei bambini

Canzone di Capodanni dei bambini
30 Dicembre 2018

Merenda Itinerante al presepe nell'olivo

Merenda Itinerante al presepe nell'olivo
31 Dicembre 2018 1 Gennaio 2019 2 Gennaio 2019 3 Gennaio 2019 4 Gennaio 2019 5 Gennaio 2019

La Befana al Torrione

La Befana al Torrione
6 Gennaio 2019