Marina di Puolo

Da’ ‘a preta ‘e Puolo fin’ ‘o Monte ‘e Torca
saglie p’ ‘e rive e scenne nu cunfino;
‘a là ‘o sole se sceta, ‘a ccà se corca
e addora ‘e mare a vespro e a mattutino.
Massise e Surrentine, sempe ‘nguerra,
accussì se spartettero sta terra.

‘O paese mio – Francesco Saverio Mollo

Marina di Puolo 3

Mit dem Strand von “Puolo” (Marina di Puolo) beginnt die Küste von Massa Lubrense. Sie liegt auf halbem Wege zwischen Sorrent und Massa Lubrense und ein kleiner Teil gehört der Stadt Sorrent. Diese Grenze, wie uns diese neapolitanische Dichtung von Salvatore di Giacomo sagt, wurde nur nach langjährigem Kampf abgesteckt, dank einer Klippe, die ‚Petrapoli‘ genannt wird und die noch heutzutage als das Symbol der Grenze betrachtet wird. Der Ort wurde nach dem Römer Felice Pollio benannt. Er war ein vornehmer Vertreter einer Adelsfamilie aus Pozzuoli und der Besitzer einer Villa, deren Ruinen man heute noch in der Örtlichkeit ‚Calcarella’ finden kann.

Die kleine Ortschaft besteht vor allem aus Fischerhäusern. Der Strand, mit zauberhafter Aussicht auf den Vesuv, besteht aus Kieselsteinen und Sand. Er verfügt über öffentliche Strände und zahlreiche Strandbäder, Bars und typische Restaurants mit Tischen direkt am Strand. Man kann hier auch Tretboote, Wasserfahrzeuge usw. mieten.

Am ersten kleinen Strand von Marina  di Puolo, der aus Kieselsteinen besteht, gibt es ein Strandbad; dann findet man einen kleinen öffentlichen Sandstrand. Es folgt eine große zementierte Fläche, die als Sonnenterrasse benutzt wird, wo man Liegestühle und Sonnenschirme ausleihen kann.

Die  Wasserfläche gegenüber dieser Plattform ist für die Verankerung der Fischerboote vorgesehen. Hinter einer langen Klippe, die „muraglione“ (hohe Mauer) genannt wird, gibt es einen anderen kleinen öffentlichen Strand, der hauptsächlich aus Kieselsteinen besteht. Hier ist das Meer besonders sauber und kühl. Der letzten Teil des Strandes von Marina di Puolo, der als „Cala di Puolo“ bezeichnet wird, war bis zu den 60er Jahren eine Grube, wo Kies abgebaut wurde.

Die Bucht ist von der Provinzstraße Sorrento-Massa aus, über eine gebührenpflichtige Straße, die den Besitz des  Kapitäns Achille Lauro durchquert, erreichbar. Jetzt ist  die Plattform der Kiesgrube ein riesiger Parkplatz geworden und der Strand ist mit einem Strandbad mit Sonnenterrasse und einem Bar-Restaurant ausgerüstet.


Search in the website

December 2019
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
25 November 2019 26 November 2019 27 November 2019 28 November 2019 29 November 2019 30 November 2019 1 December 2019

Laboratorio di Capodanno

Laboratorio di Capodanno
2 December 2019 3 December 2019 4 December 2019 5 December 2019 6 December 2019

"Note sotto l'albero"

"Note sotto l'albero"
7 December 2019

Laboratorio di Capodanno

Laboratorio di Capodanno
8 December 2019

Passeggiata rurale da Sant'Agata a Massa

Passeggiata rurale da Sant'Agata a Massa
9 December 2019 10 December 2019 11 December 2019

Tombolata Napoletana

Tombolata Napoletana
12 December 2019

Festa di Santa Lucia a S. Agata

Festa di Santa Lucia a S. Agata

Mercatini di Natale

Mercatini di Natale

"Waiting for Christmas"

"Waiting for Christmas"
13 December 2019

Festa di Santa Lucia a S. Agata

Festa di Santa Lucia a S. Agata
14 December 2019

Laboratorio di Capodanno

Laboratorio di Capodanno

"Ennio Morricone - compositore in eterno"

"Ennio Morricone - compositore in eterno"
15 December 2019

Letture in famiglia

Letture in famiglia
16 December 2019 17 December 2019 18 December 2019

"A Christmas Carol for you"

"A Christmas Carol for you"
19 December 2019

Pranzo Anziani ultra/75

Pranzo Anziani ultra/75

"A Napul Natal E"

"A Napul Natal E"
20 December 2019

Pranzo Anziani ultra/75

Pranzo Anziani ultra/75

"A Napul Natal E"

"A Napul Natal E"
21 December 2019

"A Napul Natal E"

"A Napul Natal E"

Laboratorio di Capodanno

Laboratorio di Capodanno

Natale in allegria

Natale in allegria

"La Creazione"

"La Creazione"
22 December 2019

"La Posta di Babbo Natale"

"La Posta di Babbo Natale"

Mercatini di Natale

Mercatini di Natale
23 December 2019

"La Magia del Natale"

"La Magia del Natale"

Tombolata Termini

Tombolata Termini
24 December 2019 25 December 2019

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"

Concerto di Natale "Non solo gospel"

Concerto di Natale "Non solo gospel"
26 December 2019

41° Edizione della Marcialonga

41° Edizione della Marcialonga

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"

"Le tre pecore viziose"

"Le tre pecore viziose"
27 December 2019

Tombolata

Tombolata

"Brindiamo al Natale"

"Brindiamo al Natale"
28 December 2019

Natale in allegria

Natale in allegria

"Le tre pecore viziose"

"Le tre pecore viziose"
29 December 2019

Letture in famiglia

Letture in famiglia

Serata danzante

Serata danzante

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"

"Concerto Natalizio"

"Concerto Natalizio"

"Le tre pecore viziose"

"Le tre pecore viziose"
30 December 2019

Escursione guidata al Monte San Costanzo e brindisi al Nuovo Anno

Escursione guidata al Monte San Costanzo e brindisi al Nuovo Anno

La canzone de lo Capodanno per le vie di Massa Lubrense

La canzone de lo Capodanno per le vie di Massa Lubrense

Tombolata Termini

Tombolata Termini

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"
31 December 2019

La canzone de lo Capodanno e accensione del "Ciuccio di Fuoco"

La canzone de lo Capodanno e accensione del "Ciuccio di Fuoco"
1 January 2020

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"

"Le tre pecore viziose"

"Le tre pecore viziose"
2 January 2020

"L'albergo del silenzio"

"L'albergo del silenzio"

Concerto "Brindiamo al Natale"

Concerto "Brindiamo al Natale"

Tombolata

Tombolata
3 January 2020

Merenda itinerante all' albero secolare

Merenda itinerante all' albero secolare

Tombolata Termini

Tombolata Termini
4 January 2020

"Arriva la Befana"

"Arriva la Befana"

"Le tre pecore viziose"

"Le tre pecore viziose"
5 January 2020

"La Befana sotto al Torrione"

"La Befana sotto al Torrione"

Tombolata

Tombolata

Tag Cloud